「時のほとり」

#060　杉（スギ）ダイニング・オフィステーブル　　「クリスタル加工済み」

270年という歳月を静かに刻んだこの杉は、まるで時の守人。
慌ただしい日常の岸辺で、ふと立ち止まるとき、
この一枚がそっと寄り添い、心に静けさを届けてくれます。
—時のほとりで、あなたらしさを思い出す場所。

English　Information

This cedar tree, which has quietly stood the test of time for 270 years, is like a guardian of time.
When you suddenly stop to think aloud on the shores of your busy daily life,
this piece will gently nestle beside you and bring serenity to your heart.
—A place to remember who you are, on the banks of time.

価格	395,000 円（税込） クリスタル加工済み
サイズ	W2,300×D820・750×T70
素材	杉（スギ）

注意点	※テーブル脚・椅子・装飾品は別途となります。 ※全国一律で送料無料にてお届けします。 ※沖縄､北海道､離島､一部地域は送料が発生する場合がございます。 ※配送エリア､商品サイズ､重量により送料が発生する場合がございます。 ※荷揚げやエレベーターの有無等のご確認をお願いいたします。 ※吊上げ作業での搬入を承ることが出来ないエリアがございますので予めご了承下さい。

送料・お支払い方法・特定商取引法の表示はこちら

「時のほとり」 395,000円（税込）